Город Хюэ во Вьетнаме – столица последних императоров. Полезная информация, достопримечательности, что посмотреть, как добраться

Хюэ (Hue, Хуэ) город в центральной части Вьетнама, бывшая столица Вьетнама, где правил последний император страны. Мы провели в городе несколько дней во время нашего и сегодня я расскажу все, что знаю о городе Хюэ: как добраться, где остановиться, что посмотреть, достопримечательности Хюэ, фото, карта.

Милый город Хюэ, в котором мы провели несколько дней
В центре города
Гуляем по достопримечательностям Хюэ

Общая информация

Хюэ (Hue) город во Вьетнаме, находится примерно посередине пути между и . Расположен на берегах реки Хыонг, которую еще называют Ароматной рекой (говорят, что вдоль берегов реки растет жасмин и другие ароматные растения, которые очень вкусно пахнут 🙂), в 12 км от берега моря.

Город стоит на Ароматной реке

Город Хюэ был столицей империи Нгуен почти 150 лет, с 1802 по 1945 год, в 1945 году после прихода к власти Хошимина последний император Бао Дай отрекся от престола и столица Вьетнама была перенесена в Ханой.

Хюэ — императорский город и бывшая столица

Сейчас город Хюэ является культурным центром Вьетнама, здесь часто проводят различные фестивали. В этот милый уютный город приезжают многочисленные вьетнамские туристы что бы посмотреть основные достопримечательности Хюэ. А вот у русскоговорящих туристов город Хюэ не пользуется такой популярностью, как , пляжного отдыха здесь нет. Если вы отдыхаете в Нячанге, то из Нячанга в Хюэ можно съездить самостоятельно на пару дней, ниже в статье я расскажу, как добраться из Нячанга в Хюэ.

В Хюэ любят приезжать вьетнамцы в отпуск

Город поделен рекой на две части, на одной стороне которой расположены основные достопримечательности Хюэ а на другой современный город и вся необходимая туристам инфраструктура: отели, кафе, магазины (есть даже большой супермаркет Биг С 🙂). Два берега реки соединены мостами, один из которых Trang Tien Bridge является одной из визитных карточек Хюэ и красиво подсвечивается в темное время суток.

Один из мостов через реку
Мост Trang Tien Bridge символ города

Вдоль реки идет пешеходная набережная с кафешками, где приятно встретить закат за чашечкой ароматного вьетнамского кофе (всего то 17 000 – 25 000 донгов за чашку, т.е. около 1 доллара !).

Пешеходная набережная
Пешеходная набережная вдоль реки
Кофейни на набережной
Кафе на набережной Ароматной реки
Магазинчики с сувенирами на набережной
Сувенирные магазины на набережной
На набережной Хюэ
Наблюдаем закат из кафе на набережной

По реке можно прокатиться на красивой лодке, стоимость от 120 000 донгов (~ 6 долларов ) или же отправится на ужин по реке. Купить билеты со скидкой на круиз по реке с ужином >>

Вот такие симпатичные лодочки катают туристов по реке
Вечерний круиз по реке

Хюэ славится вкусной вьетнамской кухней, в многочисленных кафе в тур районе можно попробовать различные блюда. Мы каждый день ужинали в Restaurant Rose 2: вкусно, отличное обслуживание. Средний счет за ужин с пивом на двоих 160 000 – 200 000 донгов (~ 7 – 9 долларов ). Помимо кафе в туристическом центре много симпатичных баров, где можно выпить бокал – другой пива.

Плавучий ресторан на воде
Кафе, в котором мы ужинали
Часть нашего ужина 🙂
Ну и пиво, куда ж без него во Вьетнаме 🙂 Кстати, эту марку пива впервые попробовали в Хюэ
Пивной паб возле реки
Симпатичное кафе

Погода в Хюэ

В Хюэ часто стоит дождливая туманная погода. Это обусловлено рельефом местности: над горами, расположенными на юг от города собираются тучи, которые проливаются дождями в Хюэ в любое время года. Но, как и везде в Азии, здесь различают два сезона:

• Сезон дождей с сентября по январь-февраль. Помимо дождей температура зимой в Хюэ может опускаться до 10 градусов! А в октябре – ноябре возможны сильные наводнения.
• Сухой сезон с февраля по август. Но и во время сухого сезона вероятны ливни. Мы были в Хюэ в мае, было очень жарко (под 40 градусов!) и каждый день шли тропические ливни на час – полтора.

Город Хюэ: как добраться

На самолете

Еще один ближайший к Хюэ аэропорт находится в , куда прилетают прямые рейсы не только из городов Вьетнама, а и из , и других городов Азии.

От аэропорта Дананга до Хюэ около 100 км, можно доехать на такси (~ 50 — 70 долларов ), на заранее заказанном трансфере или сперва добраться из аэропорта в центр Дананга, а потом оттуда уехать на автобусе или поезде.

На поезде

Через Хюэ проходит железная дорога, которая связывает юг и север Вьетнама: Хощимин и Ханой. ЖД вокзал расположен почти в центре Хюэ. Из ближайшего города Дананг каждый день отправляется 5 – 7 поездов, стоимость билетов на поезд Дананг – Хюэ около 10 долларов .

Узнать расписание и купить билеты на поезд:

На автобусе

Добраться в Хюэ можно на рейсовых или туристических автобусах. Мы добирались в Хюе из на слипинг басе. Стоимость 100 000 — 150 000 донгов с человека, время в пути около 4 часов. Другие автобусные маршруты:

Город Хюэ находится недалеко от границы с , из Хюэ можно уехать на автобусе в Саванакет и .

Транспорт, на чем передвигаться по городу

По городу можно передвигаться:

• Пешком
• На арендованном байке. Цены на аренду выше, чем в Нячанге. Мы брали байк в нашем отеле за 80 000 донгов на полдня
• На велосипеде. Стоимость аренды 30 000 – 40 000 донгов в день
• На такси. Такси во Вьетнаме недорогое, ездит по счетчику
• На рикше. Эта туристический аттракции, мы не катались 🙂

На улицах Хюэ: байки, велосипеды, рикши 🙂

Отели Хюэ

Хюэ туристический город, здесь можно найти отели на любой вкус и кошелек: как дешевые гестхаусы, так и комфортные отели. Хочу отметить, что отели во и в Хюэ в частности, в отличие от , совсем недорогие и за 15-20 долларов можно снять хороший номер, а за 30-50 просто шикарный 🙂 Большинство отелей Хюэ имеют рейтинг больше 8.

Один из отелей Хюэ

Рекомендую отели Хюэ разной ценовой категории в самом туристическом центре города:

Все отели Хюэ на:

Спец предложения на отели Хюэ

Достопримечательности Хюэ

Императорский город или Цитадель Хюэ

Цитадель или императорский город, в котором жили и правили императоры Вьетнама почти 150 лет. Город-крепость начали строить в 1804 году и строили в течение 28 лет. Императорский город занимает огромную территорию, на которой находится Королевский дворец, Королевский театр, Пагоды, Пурпурный запретный город, музеи. Сейчас это архитектурное сооружение внесено в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Я не буду рассказывать про Цитадель с исторической точки зрения, а просто покажу фото и скажу, что территория огромная, гуляли по ней мы более четырех часов.

Время работы: 7:00 – 17:00 зимой и с 6:30 до 17:30 летом

Стоимость посещения: 150 000 донгов. Кстати, это единственная посещенная нами достопримечательность Вьетнама, в которую вход для иностранных туристов стоил намного дороже, чем для местных!

Цитадель — город крепость вокруг которого ров


Заходим на территорию Императорского города
Пруд с рыбками
Королевский театр

Императорские гробницы Хюэ

Из тринадцати правящих императоров семь построили себе гробницы на берегу Ароматной реки. Самыми красивыми и посещаемыми гробницами являются:

• Гробница императора Кхай Диня
• Гробница императора Ты Дыка

Мы успели посетить только одну из них – гробницу Минь Манга, расположенную в зеленом ухоженном парке возле озера.

Время работы: 7:00 – 17:00 зимой и с 6:30 до 17:30 летом.

Стоимость посещения: 100 000 донгов за каждую гробницу.

Гробница императора Кхай Диня
Гуляем по территории парка, где расположена гробница Минь Манга
Гробница императора Минь Манга

Комплексный билет в цитадель и гробницы Хюэ

Можно немного сэкономить, купив комплексный билет:

• двух гробниц: Кхай Диня и Минь Манга – 280 000 донгов с человека (экономия 70 000 донгов ). Билет действует два дня с момента покупки.
• Посещение королевского дворца (цитадели) и трех гробниц: Кхай Диня, Минь Манга и Ты Дыка – 360 000 донгов с человека (экономия 90 000 донгов ). Билет действует два дня с момента покупки.

Комплексный билет на посещение достопримечательностей Хюэ

Пагода Тиен Му (Thien Mu Pagoda)

Пагода Тиен Му является символом Хюэ и одной из самых высоких пагод во Вьетнаме. Имеет семь уровней. Пагода стоит на берегу реки, в 3 км от центра Хюэ.

Время работы: 8:00 – 17:00

Стоимость: бесплатно

Семиуровневая Пагода Тиен Му
На территории возле Пагоды

Горячие источники

Недалеко от Хюэ находятся несколько комплексов с горячими источниками:

• Горячие источники My An Hot Spring в 7 км от города
• Горячие источники Thanh Tan Hot Springs в 30 км от Хюэ
• Горячие источники Suoi Voi в 60 км от города в сторону Дананга

Озерный монастырь

Озерный монастырь Truc Lam Bach Ma Zen Monastery очень красивое место в национальном парке Бать Ма в 43 км от Хюэ.

Две радуги в небе 🙂

И богатой историей, множество туристов посещают его благодаря этим культурным ценностям. Город находится на берегу реки, в центральной части республики Вьетнам и является ее бывшей столицей. О том, каким способом лучше всего добраться до Хюэ, подробно рассказано в данной статье.

На самолете

Относительно близко от Хюэ, всего лишь в 15-ти км от его центра, есть аэропорт Phu Bai. К сожалению, на сегодняшний день аэропорт не принимает рейсы из других стран, сообщение имеет только с внутренними авиарейсами из и . Можно найти недорогой билет до Хюэ из Москвы с пересадкой в Ханое от авиакомпании Vietnam Airlines . Полный список авиабилетов вы можете посмотреть, если заполните форму ниже.

Здесь самые выгодные и дешевые авиабилеты по всем направлениям.

Из аэропорта Phu Bai до самого Хюэ добраться можно двумя способами. Способ первый - воспользоваться услугами такси. Способ второй - отправиться до города на автобусе. Цена за поездку на такси будет равна 200 тыс. донгов, а аналогичный путь на автобусе - около 40 тыс. донгов. Но из-за неблагоприятных климатических условий довольно часто отменяют рейсы в аэропорт Хюэ. Поэтому стоит рассмотреть аэропорт Дананга, он более удобен и надежен. Кроме того, в Дананг прилетают не только рейсы внутреннего сообщения, но и рейсы из других городов и стран Азии.

Если вы прилетели в Дананг, то для того что бы попасть в Хюэ, у вас есть несколько вариантов: такси, автобус или поезд. Поездка на такси до Хюэ стоит около 800 тыс. донгов, но вам придется торговаться с таксистом, так как его цена будет значительно выше. Или можно поехать на такси по счетчику, но стоимость поездки будет несколько дороже. До Хюэ есть две дороги: первая проходит через горы, откуда открываются прекрасные виды на пейзаж окрестностей, вторая же лежит через туннель и она быстрее, но ничем не примечательна. Еще есть вариант добраться до Хюэ на автобусе, который отходит с автобусной станции Дананга. Для этого вам необходимо будет приобрести билет на междугородний рейсовый автобус «Дананг - Хюэ». Другой способ - доехать от аэропорта до ж/д станции Дананга и купить железнодорожный билет на рейс, следующий до города Хюэ.

На автобусе

Приехать в Хюэ можно еще и на автобусах: на междугороднем рейсовом или же на туристическом. Автобусы, которые обычно называют, туристическими опенбасами более комфортабельны и быстрее, но рейсовые несколько дешевле. Приобрести билеты на автобус open bus можно в каждом турагентстве, примерная стоимость рейсов в Хюэ из следующих городов:

Хошимина - 45 долларов (sleeping bus )

Хойана, заезжает в Дананг - 10 долларов; время в дороге около 4-х часов

Ханоя - 25 долларов (sleeping bus ); время в дороге 12 часов

На государственные рейсы стоит покупать билеты непосредственно на автобусных станциях, в кассе. Те междугородние автобусы, которые следуют на север страны (Ханой), отходят со станции - An Hoa station . Рейсы, которые отправляются на юг Вьетнама, в Хойан, Нячанг, Далат, Хошимин, отправляются со станции города - An Cuu station (главная автобусная станция Хюэ). Информацию о точном расписании рейсов и их маршрутах следования, вы сможете уточнить на автобусных станциях города.

На поезде

Из многих городов на территории Вьетнама добраться в город Хюэ можно воспользовавшись железой дороги. Через город проходит основная часть поездов, которые совершают остановку на его станции. Каждый день здесь останавливается большое количество поездов из разных уголков страны, поэтому вы всегда сможете подобрать удобный для себя маршрут.

Цены на билет зависят от класса места. Рекомендуем не слишком экономить на ж/д билетах, так как разница в цене невелика, а условия поездки значительно лучше и комфортнее. Приобретать билеты лучше за день или два до поездки, на железнодорожных станциях, так как в других местах продажи железнодорожных билетов, цены завышены в несколько раз.

Ж/д станция Хюэ находится недалеко от центра и добраться отсюда до туристического района можно пешком.

Стоимость перелета всегда зависит от времени путешествия. График позволит сравнить цены на авиабилеты из Ханоя в Хуэ, проследить динамику изменения их стоимости и найти оптимальное предложение.

Статистика поможет определить сезон низких цен. Например, в августе цены в среднем достигают 8 208 рублей, а в январе стоимость билетов опускается в среднем до уровня 3 245 рублей. Планируйте свою поездку прямо сейчас!

Мы анализируем эту информацию и составляем графики, чтобы вам было проще спланировать свои путешествия.

Что выгоднее – покупать авиабилеты заранее, избегая всеобщего ажиотажа, или ближе к дате вылета воспользоваться «горячим» предложением? График поможет вам определить лучшее время для приобретения авиабилетов.

Посмотрите, как менялась цена на авиабилеты из Ханоя в Хуэ в зависимости от времени покупки. С начала продаж их стоимость меняется в среднем на %. Минимальная цена по направлению из Ханоя в Хуэ – за 51 день до вылета, примерно 8 208 рублей. Максимальная цена по направлению из Ханоя в Хуэ – за 51 день до вылета, примерно 8 208 рублей. В большинстве случаев раннее бронирование помогает сэкономить, воспользуйтесь этим!

Стоимость авиабилетов из Ханоя в Хуэ не представляет собой фиксированную и постоянную сумму. Она зависит от множества факторов, в том числе и от дня вылета. Динамика изменений видна на графике.

По статистике, самый доступный вариант рейсов из Ханоя в Хуэ – по вторникам, их средняя стоимость – 4 978 рублей. Наиболее дорогие рейсы – по четвергам, их средняя стоимость – 8 208 рублей. Стоит учесть, что вылеты в предпраздничные дни, как правило, дороже. Мы надеемся, что эти данные помогут вам наиболее эффективно планировать свои путешествия.

Ниже рассматривается как добраться из Нячанга в Хоайн – Дананг – Хюэ и общая характеристика этих городов. Центр Вьетнама – ценный с исторической и потрясающе красивый с природной точки зрения регион страны. Здесь вы сможете увидеть старинный район Хойана с потрясающей и непередаваемой атмосферой, внесенный в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Здесь же вы найдете мраморные горы, с пещерными храмами, безумно красивые пейзажи горного перевала Батьма, самые большие в мире пещеры парка Фонгня – Кебанг, величественные мосты Дананга и, конечно, необыкновенных жителей этого центрального региона.

Центр Вьетнама обязательно вас удивит и запомнится на всю жизнь, поэтому если вы раздумываете над тем стоит ли туда ехать или нет, – то обязательно надо ехать! А мы подскажем, как добраться из Нячанга в Хойан, Дананг, Хюэ, а также выбраться в соседнюю страну Лаос.

Краткое описание Хойан, Дананг, Хюэ

Хойан

Первым основным центральным городом, который вам встретится на пути из Нячанга будет Хойан. В нем находится старый квартал, который внесен в список всемирного наследия ЮНЕСКО, в котором царит потрясающая атмосфера и дух старого Вьетнама. Здесь вам обязательно стоит попробовать местные блюда и кулинарные классы, прогуляться по улицам старого квартала и купить что-нибудь в многочисленных торговых лавках. Не забудьте также совершить велосипедную прогулку в пригороды Хойана, где вы увидите восхитительной красоты рисовые поля и колоритную местную жизнь.

Дананг

Дананг – это один из самых больших городов во Вьетнаме. Здесь находятся потрясающие пляжи, хорошие гостиницы, много интересных мест по близости такие как: Хойан, Мраморные горы, национальный парк Батьма. В самом же городе также найдется много интересных мест и прежде всего на что стоит обратить внимание – это на его величественные мосты.

Хюэ

Хюэ – когда-то был столицей Вьетнама, городом императоров Вьетнама. Сейчас же после множества войн и разрушений в нем остались дворцы последней императорской династии Вьетнама и необыкновенный дух старого города. Также здесь располагается множество интересных пагод, которые открыты для посещения. Самой известной, пожалуй является пагода Thien Mu, где сохранились вещи одного из известных монахов, который отдал свою жизнь (самосожжение), чтобы избавить буддистов всего Вьетнама от нападок со стороны правительства Южного Вьетнама. Рядом с пагодой вы можете взять лодочку. Чтобы прокатиться по Ароматной реке, которая так называется из-за трав которые растут по ее берегам. Недалеко от Хюэ располагается город Донгхой, откуда стартуют треки в самую большую пещеру в мире – Шамдонг. Также Хюэ является отправной точкой в центре Вьетнама, откуда можно добраться в Лаос.

Какой бы город центрального Вьетнама вы не посетили, вам обязательно будет, что посмотреть в перечисленных городах. В связи с тем, что они имеют небольшую удаленность друг от друга очень рекомендуется посмотреть их все.

Как добраться из Нячанга в Хойан – Дананг – Хюэ

Маршрут из Нячанга в Хойан, Дананг и Хюэ очень прост, так как эти города лежат на одной линии практически всех транспортных путей. Первым от Нячанга является Хойан (Hoi An) в 510 км от Нячанг на север страны, далее севернее идет Дананг(Da Nang) в 30 км от Хойана (540 км от Нячанга) и еще севернее Хюэ(Hue) в 95 км от Дананга (635 от Нячанга) . Путь лежит через очень красивые серпантины рядом с морем, откуда открываются захватывающие виды. Также если вы поедете наземным путем, вы минуете такие города как: Туй Хуа (Tuy Hoa) и Куйнен (Quy Nhon), которые также могут представлять интерес для путешественников.

Автобус . Каждое утро и каждый вечер из Нячанга отправляются специальные туристические (лежачие!) автобусы. Стоимость на них примерно одинаковая и составляет 10-12 USD до Хойана, 15-17USD до Дананга и 20-22 USD до Хюэ в одну сторону на человека. Обычно эти автобусы идут из Нячанга в Ханой и делают остановки в Хойане, Дананге и Хюэ. Ориентировочное время в пути 8-10 часов до Хойана и Дананга, 12-14 часов до Хюэ. Утром автобусы отправляются в 8, 9, 11, 13 часов, вечером – 19 и 20 часов. Возможно, в дороге вам потребуется сменить автобус. Обычно это происходит в Хойане и в Хюэ. Но у автобусных компаний этот момент хорошо отлажен, а у вас будет время на то, чтобы осмотреть по быстрому город и перекусить.

Существует достаточное количество автобусных компаний, ниже названия и адреса в Нячанге некоторых из самых хороших и опробованных:

• The Sinh Tourist – thesinhtourist.vn – 90C Hung Vuong St .,
• Hanh Cafe – hanhcafe.vn – 10 Hung Vuong Street
• Phuong Trang (или

Современная древность: Хюэ

Город Хюэ занимателен не только своей самобытностью и полностью сохраненной этнической культурой. Это бывшая столица Вьетнама, которая после разрушительных боев и пожаров восстановлена буквально из пепла, за что и была заслуженно признана объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Здесь можно отследить историю и культуру страны от самых истоков, благодаря неустанной работе реставраторов и многочисленным музеям. Но для того, чтобы понять, чем же так завораживает древний Хюэ, необходимо пройти краткий экскурс в историю его создания, приподнимающий завесу таинственности этого памятника древней архитектуры.

Каждому - своя дорога

История Хюэ, которая известна современным людям - это далеко не вся картина, а лишь малая из ее долей. Началом правления династии Нгуен - основателей первых поселений этой местности, считается время 2800 летней давности. Именно тогда в рядах местного населения происходит раскол и расселение общин в горы Чыонгшон и на морское побережье. Далее каждый народ развивался по собственной ветке, что находит отражение и в современных особенностях выходцев из разных сред и культур.

Жители приморских краев были склонны к созданию собственной государственности и охотно сливались с переселенцами из Китая, и в 192 году ими было основано первое государство Линьи. Оно было небольшим, но перспективным: сюда были направлены потоки переселенцев и беженцев, принадлежавших к разным конфессиям. Основной верой в государстве считался индуизм, который внедряли в народные массы выходцы из Южной Азии.

В 4 в. до н.э. картина меняется кардинально, и на территории Центрального и Южного Вьетнама образуется государство Чампа. Оно являет собой консолидацию индуистских княжеств, и стойко противостоит набегам китайских войск с севера. Пиком рассвета государственности Чампы можно считать 7-10 вв, за которым последовали поражения от набегов монголов и кхмеров, как следствие - стремительное сокращение в размерах и потеря контроля над границей. В 1306 году границы государства были сужены до критических размеров, и территория Чампы примкнула к Вьетнамскому государству.

Нгуен Хоанг - основатель правящей династии Вьетнама, ставший одним из самых могущественных лидеров в истории страны. Он принимает решение построить величественную столицу, не имеющую аналогов, и приводит свой план в реализацию в середине 16 в. Легенда гласит, что выбирая место для ее расположения, император объезжал местность на коне. Идущая ему навстречу женщина, несла в руке благовоние, и наказала ему строить город там, где погаснет тлеющая палочка. Она погасла в самой живописной местности среди холмов, где тут же был отдан приказ о начале строительства городской крепости Динькат.

Цитадель была несколько раз переименована, и свое современное название получила в 18 веке. Она пережила множество осад и не раз страдала от натиска вражеских войск. Несколько витков рассвета и упадка Хюэ связаны с восхождением на трон новых правителей и их безвременным уходом. От экономически развитого города с самобытной культурой и самодостаточной экономикой, Хюэ превращали в гетто для изгнанных и поверженных членов династии. Но даже утратив политический вес, столица направляла все силы на сохранение своих архитектурных и религиозных ценностей, бросала всю мощь на защиту национальной культуры и языка.

Самый ощутимый урон Хюэ понес во время индокитайской войны, здесь проходили кровопролитные бои с армией США и Южного Вьетнама. Самое страшное сражение произошло в 1968 году во время празднования нового года Тэт. Еще долго продолжались в Хюэ длинные и кровопролитные бои, в результате чего было разрушено подавляющее большинство всех зданий города. К сожалению, события тех времен и до сих пор имеют отражение на фасадах некоторых зданий, что обусловлено не так масштабами разрушений, как отсутствием средств в бюджете страны на полное восстановление города.

Не смотря на трагическое прошлое, чтущие свои традиции вьетнамцы смогли уберечь и восстановить около 140 зданий исторического значения на территории императорской резиденции, и свыше 90 храмов и пагод за ее пределами.

Запретный город

Одной из главных достопримечательностей Хюэ является "Запретный город" - место, где обустроен комплекс сооружений и палат, садов и храмов. Здесь прекрасно сохранились алтари и мавзолеи, залы собраний и памятники. Город наделен красивейшими местами, демонстрирующими ворота Нго Мон и дворец Тхаи Хоа. А кроме музеев и памятников архитектуры, Хюэ располагает отличной инфраструктурой для студентов, поскольку на его территории работает 5 университетов.

Современная структура Хюэ

Как и большинство древних городов, Хюэ поделен на старинную и современную части. Его делит пополам река Хыонг, через которую построен мост Чыонг Тьен, а в южной части города река соединена мостом Ан Кыу. Основная магистраль города Хунг Выонг по южному мосту выходит за пределы города и пересекается с шоссе по направлению в Дананга, здесь и нашли расположение автовокзал Ан Кыу и аэропорт Фубай. Это всего в 13 ти километрах от города, куда бесперебойно ходят автобусы и такси, а отели часто предлагают своим постояльцам услуги трансфера.